虛線之後的所有內容都是節錄自 詩人鴻鴻的BLOG：鴻鴻的過氣兒童樂園

http://blog.roodo.com/hhung

我作為一個長久關注以巴問題的人，私自視為兩岸問題的某種更悲觀的參考點。
如果他們有希望，我們沒有理由對未來失望。
即便我的視野如此狹隘，即便前方的路崎嶇難行，但憐憫的心還是有的。

---------------------------------------------------------------------------------------------

給以色列的橄欖枝       鴻鴻

夏宇•「同日而語」

有一天醒來突然問自己
這就是未來嗎
這就是從前
所耿耿於懷的未來嗎

那個時候的現在
所害怕到達的未來
裡
你以為就叫
現在的現在
而我以為的
早已過去的未來

我們在兩道反光交錯的地方遇到
幸好我們遇到
不然我們分別墬向的那些墬落
那些分叉那些凌遲和延宕
就沒有這些等低的忘

其實我也根本不是港因為
我沒有岸 只有
那些遇見是船 我也就不只是
船桅上的鷗

於是海最藍時才是你的注視
而那個藍
就是那個極清徹的謊

假設你的
假設是對的
有些船的航行
可能根本就是港的秘密移動

可是為什麼那些吻是錨
唇就是浪
唇是那樣綿長的浪

夏宇   <你正百無聊賴我正美麗>   

只有咒語可以解除咒語
只有秘密可以交換秘密
只有謎可以到達另一個謎
但是我忽略健康的重要性
以及等待使健康受損
以及愛使生活和諧
除了建議一起生一個小孩
我沒有其他更壞的主意
你正百無聊賴
我正美麗

獨自在一家剩下十個小時營業時光的咖啡店聽陳珊妮離別曲，哀愁無法言喻。

B： 好好好,我再半小時就要到了

Y： 哀，也好。某種程度你正在參與她的死亡，也好…

E： 時代的軌跡常不是人所能抗衡.而只能見證

W：11咖啡館針對於有"中途之家"需求者，給予二折優惠，敬請提早報名，以免向偶

H：新年新開始新氣象，論文趕快寫完去吃大餐，年度大事，沒時間感傷了，只可以致意十分鐘

N：那你該換聽 love,new year-任好壞開花結果，我們的理想國 =^-^=

C：那就品嚐哀傷吧...遇上了這樣的時候最好是面對它處理它，但是要記得解決它…

       轉念一想，至少你還有如此的自由可以窩在你的咖啡館 :-D

坐在最裡面的位置，視線穿透過雪茄煙霧，向明亮的落地窗外望去，綠樹，公園的入口，環狀步道…。

這些以後都只能是路邊即景，無法定格凝望。

身份再次被啟動，視框開始流浪。

明白此刻的每一瞬間都是未來獨一無二的記憶片段，永遠不可能將之重複。

這家咖啡店離開生活之後，辦公室將繼任成為陪伴我最久的地方。

這是一種什麼樣的地方感？

如遊戲中人跡未竟之地一片凝重暗色。

這個城市缺乏讓一間咖啡店存活下去的美德。

張懸 : Happy New Year， 我們的理想國。

你今天問我的問題，我之所以那麼快的說有很多書可以參考，我覺得是出自於兩個我自己的想像：

1.      所有有價值的作品都會處理到”痛苦”這個主題，只是形式不同。讓它重重沈下還是輕輕托起。

2.      你講了好些話解釋你想要做的，但我有限的注意力只聽到”疾病痛苦的轉化” 。痛苦和轉化。

因此以下這些書，是我臨時想到的。時間夠的話，不妨一讀。

疾病的隱喻 Illness as metaphor ; and, AIDS and metaphors
作者：蘇珊．桑塔格/著
原文作者：Susan Sontag
譯者：刁筱華
出版社：大田

旁觀他人之痛苦 Regarding the Pain of Others
作者：蘇珊‧桑塔格/著
原文作者：Susan Sontag
譯者：陳耀成
出版社：麥田

黑皮膚，白面具 Peau Noire, Masques Blancs
作者：弗朗茲．法農/著
原文作者：Frantz Fanon
譯者：陳瑞樺
出版社：心靈工坊

疾病的希望—身心整合的療癒力量 The healing power of illness : the meaning of symptoms and how to interpret them
作者：托瓦爾特．德特雷福仁，呂迪格．達爾可/著
原文作者：Thorwald Dethlefsen，Rdiger Dahlke
譯者：易之新
出版社：心靈工坊

我另外要說的是，這個主題太龐大，因此環繞在這下面的閱讀必須要有策略，特別是為了寫論文而閱讀時。

或者反過來說，關注的主題還不夠具體時，相關的閱讀只會發散而不會是凝縮的過程，而這樣不會有助於論文的生產。

另外，我今天一個字沒寫，只看一本書《我們－－移動與勞動的生命記事》，其中有兩段這樣的話：

迄今為止我在自己相當多的作品中一直試圖證明，詩人能寫別人給他指定的題材，寫某個社會集體所需要的內容。幾乎所有的古代傑作都是按照明確要求寫成的，農事詩是為古羅馬農村的耕作做宣傳。詩人可以為某大學或某工會、為某行會和某機構寫作，絕不會因此而失去自由。神奇的靈感和詩人與神的交流都是離不開人功利的發明。在創作的關鍵時刻因受外界的影響和閱讀的壓力，作品可能部分的融進了不屬於自己的東西。　──聶魯達，《自傳》

籌措房租的堂正和迫切性讓顧玉玲臨門一腳的完成此書，但真正驅動顧玉玲書寫的，必定和TIWA長期工作的階段性要求有關，像聶魯達所說「按照明確要求寫成的」，但也像聶魯達指出來的，這並不會限制它，書寫自身會有所發現，會超過它原先的計畫，甚至在那個明確要求不復需要之後仍成立，在每一個不同歷史階段的各種不同現實（現實當然是複數的）仍存續著解釋和啟示力量，聶魯達所謂的傑作是這個意思。

──唐諾，仍然相信幸福是可能的．我們　／ 【我們－－移動與勞動的生命記事 附錄】

我的意思是，採用什麼方法或視框來看問題，當然是取捨之後的結果，這是論文在學術標準要求下的必要對話形式與結構，

它本身不該是真正的問題。不久之前有個人對我說，要畢業做量的最快。這倒是真的，你要做量的都行，我是覺得，

蓋房子的工法都決定了，結構就會跟著出來，接下來你要怎麼裝潢就是你家的事了！

除非你要改變的是蓋房子的工法。 

北京一週---中式濃縮的工作方式

我們為了北京的事情大概已經忙了半年以上，如果連今年二月的訪問和前置作業算進去，也差不多要一年了，而且事情還在繼續。九月初的訪問活動是其間最重要的一次交流活動，從系上動員的資源和人力來說，雖然還沒有到極限（我印象中是辦心理系30週年系慶研討會和中國心理學會年會，這兩個感覺上更苦），但由於系上三個助教裡，這個業務主要是我承擔，因此心理上壓力也很大。我們先後於9 月1號和7號兩團共45人到達北京。大約在北京停留7天（有一半以上的同學前後待了快半個月），主要任務是參加12號的老輔仁校慶活動，另外較重要的還有與人民大學、北京師範大學的訪問活動。這三個是既定的行程。由於今年12月初，系上還要邀受訪的的老校友來台灣參加今年的校慶活動，其中的兩位，台北輔仁還要頒發名譽博士，因此，此行不單是交流活動，行政上的聯繫往來也是我工作的重點。但是這些都沒有以下這件事重要，或是說，都沒有比這個更讓我緊張，那就是順利的把紀錄片放出來。

    紀錄片最後定版的時間大概21分鐘左右，但是從拍攝到剪輯完大概花了八個月。投入的時間和精神已經難以估計。而且在老輔仁校友會的論壇上公開播映，台上老學長們個個都是片中主角，完全不容許有技術問題存在…。當然，還是會有問題。我們的小紀錄片是用DV（數位攝影機）拍攝，DV帶錄進MAC電腦（這種電腦價格較一般PC貴一到二倍，但是多媒體剪輯的能力較強，現在是系上學生做報告、剪片子的必備工具）剪接，再輸出成三種形式：DV帶（現場再用攝影機放映出來）、DVD光碟片（可用電腦或是DVD PLAYER放映）和直接存檔於電腦（用電腦放映）。這三種形式各有好處。首先，檔案畫質、解析度三者都非常好，而且最終都是用單槍投影機投影播放。其中最輕便的播放方式，應該是用DV攝影機播放DV帶，但是從DV攝影機要輸出聲音到現場的擴音設備（接到擴大機）是一段難以估計的距離，在無法事先勘查場地設備的情況下，我在台灣訂做了一條3米長的聲音訊號線，到現場後發現完全無用武之地。第二種方式和第三種方式也都會遇到聲音輸出的問題，最後我們是用禮堂現場的麥克風插座，當作聲音輸入端，才解決這個最令我擔心的問題（前一天我甚至已經訂了當地的燈光音響設備公司支援…），這是預定播放前五個多小時才解決的事。

另外一個技術問題是有關視訊的輸出，雖然在台灣時，因為做了決定自己扛一台單槍過去，因而解決，但是這過程也是曲折。我們拍攝和剪輯和放映的器材，全都是台灣使用的NTSC視訊系統規格，但大陸是用PAL規格（PAL是電視廣播中色彩編碼的一種方法。全名為 Phase Alternating Line 逐行倒相。除了北美，東亞部分地區使用 NTSC ，中東、法國及東歐採用 SECAM 以外，世界上大部份地區都是採用 PAL。資料來源：中文維基百科 http://zh.wikipedia.org/wiki/）我和846的館員聖文和RAE花了很多時間想知道，我們NTSC規格的器材有沒有能力輸出成PAL的格式，帶去大陸播放。結論是可以，但是系上沒有PAL的器材可以測試，而且用DV播放成大螢幕會有切邊的現象（就好像土司切邊），把一些重要的旁白字幕都去掉了，發現這個問題時，距離出發只剩三四天，時間上來不及重排字幕位置，只好放棄用DV輸出成PAL系統格式，再搭配當地借來PAL單槍的播映方式。剩下來的方式就剩輸出成DVD光碟。後來我們大量採用這種方式輸出，因為DVD畫質有一定的品質，最大的好處還是方便觀賞，不管任何視訊系統，只要電腦有DVD光碟機就可以讀取播放。所以決定用帶去的筆記型電腦放DVD光碟片。

再來就是單槍究竟要不要帶過去的問題了。有了前面PAL輸出的經驗，我決定自己帶一台單槍投影機（系上NTSC的系統）過去。一次解決所有投影規格的問題。在測試哪一台單槍的效果比較好時，又意外發現新買的MAC POWERBOOK（蘋果牌筆記型電腦，能買到這一台也真是波折和幸運）以數位方式輸出影像比起數位轉成類比的方式（絕大部分筆記型電腦接單槍投影機都是採用這種方式），觀看的品質要好上太多太多了，看起來簡直就是把液晶螢幕直接放大（失真極少）。但是全系的單槍看過一遍之後，我就後悔了。有數位輸入（DVI介面）的單槍只有兩台，一台吊在851，另一台就是我測試的時候讓我驚豔不已的EPSON，吊在846天花板上。兩台都是系上最大最重的。。我寫信去問北師大可否外借單槍給我，她們說行！我不放心再問了型號，上網查規格，可以借給我的三台都沒有數位輸入…。就這樣，只好把846天花板上的那一台拆下來，帶去北京。

我稱之為中式濃縮，是因為很多行程和技術工具的使用方式，都充滿了變數，但是又一定要在既定的時程之內完成，這實在很像煮咖啡。不同的是，咖啡可以煮第二次，但是譬如像製作和放紀錄片這種事情，當場放不出來是很糟糕的事情。另外還有一些變動，譬如場地臨時更改，議程突然提早結束，該接該聯絡到的人失去蹤影…，這些事情都用一種正常的姿態出現在北京的一週當中。當我腦袋在轉這些技術和行程和人員的狀況時，對於”內容”（譬如老學長說話的內容…）常常無法進入，覺得有距離，甚至是一種人和人之間疏離和平淡的感覺…。我還在想這個事情和我的工作（對技術的渴望與掌握）有什麼關係。接下來的這一段，就比較能接上上一次談到的，對那個結案報告的一些想法，由於比預期還要複雜，還在整理中。

這學期的近況與盤算

在北京的那一週工作與回來之後，我感覺到，當工作、生活和興趣（這一年來主要是攝影）全都混合在一起，濃縮在一週之內，還是在一個政治地理上的異鄉經歷這一切，實在是一種奇特的感受。陌生的環境、複雜的行政聯繫和需多重要的人和事，還有永遠讓我放不下心的技術問題，凝結為一副無法放鬆的面容，成天掛在我的臉上。

不同的工作階段完成之後，總有些關心的人，問我有沒有感到輕鬆一點，我大多苦笑的搖搖頭。事情的確是做一件少一件，就好像往目的地走去一樣，走一步就少了一步。然而我也確實覺得身體暫時輕了些，但是我的身體好像不習慣放鬆，而更習慣於緊張。身體一鬆，腦子裡就想嚴肅的事，沒多久又開始進入備戰狀態。

結果一整個暑假下來，到現在開學兩三個禮拜，整個人感到十分的疲憊（疲倦到常常下午想請假回去休息算了）。疲倦帶來一些影響，其中最顯著的，就是無法再勉強自己做沒有興趣的事。因此我沒有修研究所的心測（不考心理師了，我也無法忍受那種上課的樣子），也沒有打算全職實習（我現在的工作沒有留職停薪這回事，再一次和心理師說再見），就算有，我真的想要嗎？拿了一張證照再回大學輔導室工作和我現在有什麼兩樣？恐怕輔導室的工作只會令我感到更無趣…(想到在哪兒工作的同學…妳們加油，我無法想像我在那裡工作的樣子)

老師說期末要開預備口試，寒假前把資料整理告一個段落，暑假前開口試…。終於被排上生產線了，我應該要專心一致，把其他外務隔遠一點……我心裡這樣想，耳邊不時傳來永日閒嘮叨的轉述夏如何要求我什麼時候畢業的事。他欣然站上監督我論文進度的位置，向任何我們共同熟識的同學廣播我的最新處境，企圖用輿論壓力使我就範…(他上次說要減肥的時候也是這樣對待他自己…，我的對策是煮新鮮的黑咖啡配上GODIVA 巧克力請他…)。

總之，我是要說，感謝那些老是問我論文開始些了沒的研究生和大學生，我把這事放在心上了，儘管工作很累（懷疑已經慢性倦怠，連野生樓裡專管點財產的職員都這樣問我…），但是把論文按進度完成是不得不的事情。10月份（四次課）裡，希望可以把我想到幾個方向先提出來，11月份（五次課）將這些討論過的概念文字化，並同時參考文獻，12月份開始整理成可以開預備口試的狀態。但願順利。

這禮拜嚴格來說沒有進度，除了讀了一個結案報告，但是那個報告令我看了頭痛。雖然是形式是結案報告而且內容和網路學習相關，但是我看到很多陌生的詞彙。下個禮拜我會較清楚的交代，我這個人來讀這個報告，關心和思考的是哪些事情...這個報告內容究竟和我想要寫的有何不同。